Адвокат Хелиф Набиль Буди пояснил, что иск подан против соцсети X (ранее Twitter), что по французскому законодательству позволяет привлечь широкий круг лиц к ответственности. Он добавил, что это обеспечит возможность расследования дел против всех, кто мог написать оскорбительные сообщения.
В иске конкретно упоминаются Джоан Роулинг и Илон Маск, а также Дональд Трамп, чьи оскорбительные высказывания о Хелиф будут рассмотрены в рамках судебного процесса. Буди подчеркнул, что они надеются на рассмотрение высказываний всех, кого сочтет нужным обвинение.
На чемпионате мира 2023 года Хелиф была дисквалифицирована из-за проваленного гендерного теста, однако Международный олимпийский комитет допустил ее до соревнований в Париже, где она завоевала золото. Роулинг ранее назвала один из боев Хелиф «зрелищем, в котором мужчина избивает женщину», а Маск поддержал мнение, что Хелиф не должна выступать в женской категории. Трамп, в свою очередь, саркастично поздравил Хелиф с победой, назвав ее мужчиной.